26/11/2013

un(e) Traducteur/Traductrice Allemand(e)

DYNAJOOB recrute pour le compte de son client, un(e) Traducteur/Traductrice Allemand(e)

Les tâches suivantes seront :

- Traduction de documents officiels (tels que des relevés de notes, attestations de stage, de travail, attestations bancaires, fiches de paye, lettres officielles, factures, etc.).
- Facturation des traductions en question.
- Traductions principalement depuis le français et l'arabe, vers l'allemand (quelquefois vers le français également).
- Bonnes connaissances de Microsoft Office.
- Connaissances du système CRM et/ou du logiciel de traduction TRADOS présentent un avantage.

Profile:

- De formation universitaire dans les langues (de préférence en traduction).
- Une première expérience dans ce domaine est souhaitée.
- Maîtrise parfaite des langues : Français, Allemand.
- Toute langue supplémentaire (l'anglais en particulier) présente un avantage.
- Sociable, coopérative, responsable, et souriant(e).

Veuillez envoyer vos CVs sur l'adresse mail suivante : rh_travail@yahoo.fr

Aucun commentaire:

Publier un commentaire